Übersetzungsdienste für Medizintechnik, Medizin und Pharmazie. Wir bieten Übersetzungen in allen Sprachen nach DIN EN ISO 17100 und DIN EN ISO 9001:2015 an.
Wir bieten Ihnen Übersetzungen in über 500 Sprachkombinationen. Mit weltweit über 600 Medizinern der verschiedensten Fachgebiete, Pharmazeuten, Medizintechniker, Biotechnologen, Physiker etc. bearbeiten wir Ihre Texte. Dass alle Übersetzer ausschließlich in ihre Muttersprache übersetzen, ist selbstverständlich.
Zur Sicherung Ihrer hohen Qualitätsansprüche werden alle Übersetzer zunächst einer internen, mehrstufigen Qualifizierung unterzogen, wobei das Fachwissen sowie Sprachsicherheit und Stil eingehend geprüft werden. Nur Übersetzer mit überzeugendem Profil und bestandener Prüfung stehen den Projektmanagern zur Verfügung.
Doch nicht nur die mehrstufige Eingangsqualifizierung, auch ein stetes Überprüfen der Übersetzungen sichert Ihnen die erwartete und zugesicherte Qualität.
Unsere Fachgebiete:
- Humanmedizin mit sämtlichen Fachbereichen
- Psychologie
- Veterinärmedizin
- Pharmazie
- Pharmakovigilanz / Pharmakokinetik
- Klinische Studien
- Zulassungen pharmazeutischer Produkte in zentralen (CP), dezentralen (DCP, MRP) und nationalen Verfahren
- Medizintechnik
- Dentalmedizin / Implantologie
- Diagnostik
- Labortechnik
- Kosmetik
- Biochemie / Biotechnologie
- Radiologie
- Recht / Verträge
Unsere Sprachen:
- Deutsch
- Englisch (BR und AM)
- Arabisch
- Bosnisch
- Bulgarisch
- Chinesisch, vereinfacht und traditionell
- Kroatisch
- Tschechisch
- Dänisch
- Niederländisch
- Estnisch
- Finnisch
- Französisch (Frankreich / Schweiz / Kanada)
- Griechisch
- Hebräisch
- Hindi
- Ungarisch
- Isländisch
- Indonesisch
- Italienisch
- Japanisch
- Kasachisch
- Koreanisch
- Lettisch
- Litauisch
- Mazedonisch
- Malaysisch
- Maltesisch
- Norwegisch
- Persisch (Farsi)
- Polnisch
- Portugiesisch (Portugal / Brasilien)
- Rumänisch
- Russisch
- Serbisch
- Slowakisch
- Slowenisch
- Spanisch (Spanien / Lateinamerika)
- Schwedisch
- Thailändisch
- Türkisch
- Ukrainisch
- Vietnamesisch
SAUTER METALL kann mit seinen Produkten diesen Ansprüchen gerecht werden und liefert Ihnen die Qualität, die Sie für ihre medizintechnischen Produkte ...
Dank der Qualität unserer Elektromagneten konnten wir uns auf dem medizinischen Markt, der zu den anspruchsvollsten Märkten gehört, als zuverlässiger ...
Die Cooperation medizintechnischer Fachgeschäfte, kurz Co-med, berät und beliefert seit mehr als 50 Jahren niedergelassene Ärzte, Krankenhäuser und Pf...
Die hochwertigen Medizinprodukte EKU Elektronik stehen für Kompaktheit, intuitive Bedienung und technologische Innovationen in den Bereichen der Anäst...
Weitere Kantone führen die Maskenpflicht ein - profitieren Sie von unseren neuen Preisen!
Bei dieser Hygienemaske, auch chirurgische Mund- & Nasenmas...
Coronavirus (2019-nCoV)-Antigentest (Kolloidales Gold)
Das Set dient zur qualitativen In-vitro-Bestimmung des Covid-19-Antigens mithilfe eines mensch...
Lenken Sie Ihre Werbung direkt zum Kunden. Lassen Sie Ihren günstigsten Werbeplatz nicht ungenützt und verwandeln Sie Ihr Fahrzeug in eine mobile Werb...
Faltschachteln individuell bedrucken
Die Faltschachtel ist so individuell wie ihr Einsatzbereich. Bei uns erhalten Sie Verpackungen nach Maß und könne...
Gebäudefolien sind in zahlreichen Varianten erhältlich und finden vielfältige Anwendungen.
Neben Folien, bei denen primär der Schutz im Vordergrund st...
Nur ein Produkt/eine Dienstleistung, die auch im Internet gefunden wird, kann erfolgreich sein
Bevor Sie sich Gedanken über Ihre Webseite machen, sol...
Vollständiges Bonbonssortiment in einer Vielzahl von Formen und Grössen
Intelligente Verpackungslösungen
Vertiefte Fachkenntnisse und Wissen in der He...
Die Wirkung einer sauberen und gepflegten Einrichtung wird häufig unterschätzt. Oft ist der „Erste Eindruck“ mitentscheidend über die spätere Gesamtbe...
DE-01465 Dresden
100% kostenfrei
Nicht das passende Produkt?
Erstellen Sie eine Angebotsanfrage und Sie erhalten zeitnah passende Angebote für Produkte und Dienstleistungen.
SAUTER METALL kann mit seinen Produkten diesen Ansprüchen gerecht werden und liefert Ihnen die Qualität, die Sie für ihre medizintechnischen Produkte ...
Dank der Qualität unserer Elektromagneten konnten wir uns auf dem medizinischen Markt, der zu den anspruchsvollsten Märkten gehört, als zuverlässiger ...
Die Cooperation medizintechnischer Fachgeschäfte, kurz Co-med, berät und beliefert seit mehr als 50 Jahren niedergelassene Ärzte, Krankenhäuser und Pf...
Die hochwertigen Medizinprodukte EKU Elektronik stehen für Kompaktheit, intuitive Bedienung und technologische Innovationen in den Bereichen der Anäst...
Weitere Kantone führen die Maskenpflicht ein - profitieren Sie von unseren neuen Preisen!
Bei dieser Hygienemaske, auch chirurgische Mund- & Nasenmas...
Coronavirus (2019-nCoV)-Antigentest (Kolloidales Gold)
Das Set dient zur qualitativen In-vitro-Bestimmung des Covid-19-Antigens mithilfe eines mensch...
Lenken Sie Ihre Werbung direkt zum Kunden. Lassen Sie Ihren günstigsten Werbeplatz nicht ungenützt und verwandeln Sie Ihr Fahrzeug in eine mobile Werb...
Faltschachteln individuell bedrucken
Die Faltschachtel ist so individuell wie ihr Einsatzbereich. Bei uns erhalten Sie Verpackungen nach Maß und könne...
Gebäudefolien sind in zahlreichen Varianten erhältlich und finden vielfältige Anwendungen.
Neben Folien, bei denen primär der Schutz im Vordergrund st...
Nur ein Produkt/eine Dienstleistung, die auch im Internet gefunden wird, kann erfolgreich sein
Bevor Sie sich Gedanken über Ihre Webseite machen, sol...
Vollständiges Bonbonssortiment in einer Vielzahl von Formen und Grössen
Intelligente Verpackungslösungen
Vertiefte Fachkenntnisse und Wissen in der He...
Die Wirkung einer sauberen und gepflegten Einrichtung wird häufig unterschätzt. Oft ist der „Erste Eindruck“ mitentscheidend über die spätere Gesamtbe...